Åhman, Axel: Smugglarens skatt. En julberättelse i 24 kapitel. Ill. Ola Skogäng. Schildts & Söderströms 2024. (184 s.)
Åhman, Axel: Salakuljettajan aarre. Adventtikirja. Suom. Anu Koivunen. Kuv. Ola Skogäng. S&S 2024. (268 s.)
Ibland känner Oliver sig som ett praktiskt problem, som en punkt på föräldrarnas att göra-lista. De för honom ut till farmors ensliga ö i skärgården där han ska tillbringa några veckor fram till julen, dåligt mobilnät och bara pappas gamla kalleankor att roa sig med.
Men tråkigt blir det inte, tvärtom! Han lyckas ta sig upp till den förbjudna vinden då farmor är ute och hittar en kompass och en hög med gamla sjökort som leder till att han börjar rota i varför det är så hemligt. Han får en vän på ön, Fanny, och tillsammans reder de ut mysteriet som blir alltmer nervpirrande för varje sida i boken.
Berättelsen är indelad i 24 kapitel och har många stämningsfulla och välgjorda bilder. Texten har ett klart och rikt språk som känns skönt att läsa. Den spännande boken Smugglarens Skatt lämpar sig för 9-12-åringar.
******
Joskus Oliver tuntee itsensä käytännön ongelmaksi, ikään kuin tehtäväksi vanhempiensa työlistalla. He kuskaavat hänet saaristoon isoäidin yksinäiselle saarelle, jossa hänen pitää viettää viikkokausia ennen joulua. Eikä viihdykkeenä ole kuin huono puhelinyhteys ja pino isän vanhoja Aku Ankkoja.
Mutta tylsäksi olo ei kumminkaan käy, päinvastoin! Oliver onnistuu kapuamaan kielletylle vintille, kun isoäiti on ulkona, ja löytää kompassin ja pinon vanhoja merikortteja, joten hän alkaa tutkia, miksi jotain salaillaan. Hän saa saarelta ystävän, Fannyn, ja yhdessä he alkavat selvittää mysteeriä, joka käy kirjassa sivu sivulta yhä piinaavammaksi.
Kirjassa on 24 lukua ja runsaasti tunnelmallisia ja hyvin tehtyjä kuvia. Teksti on selkeää ja rikasta kieltä, jota on miellyttävää lukea. Jännittävä Salakuljettajan aarre sopii 9–12-vuotiaille.