Sofia & Amanda Chanfreau: Giraffens hjärta är ovanligt stort. Schildts & Södersröms 2022. 206 s. Även e-bok.
Sofia & Amanda Chanfreau: Kirahvin sydän on tavattoman suuri. Suom. Outi Menna. S&S 2022. 208 s. Myös e-kirja.
Tioåriga Vega vet ingenting om sin mamma, ett bleknat fotografi är det enda minne hon har. Hon bor på Giraffön tillsammans med sin pappa som med sin nya kvinnliga vän verkar fjärma sig alltmer från sin dotter. Till och med pappas hjärtslag känns svagare.
Vega är en ivrig tecknare och som sällskap och tröst har hon en uppsättning fantasidjur som asfaltbävern och gråbjörnen som bor i badrummet. Vännen och själsfränden Nelson är också intresserad av djur och samlar ihop speciella fakta om dem. Varje kapitel i boken har fått namn efter en särskild egenskap hos något djur, romanen blir på så sätt en fin hyllning till naturen.
Uppmuntrad av Nelson, sin originella morfar och sin nya brevvän åker Vega iväg för att söka sin mamma på cirkusen. Äventyren är inte det mest väsentliga i romanen, den handlar framförallt om saknad, behovet att vara älskad och barnets rätt att få vara sig själv. Amanda Chanfreaus skickliga och nyanserade blyertsteckningar ger en fängslande och magisk stämning åt boken.
Romanen är systrarna Chanfreaus debutverk och den fick Finlandia priset 30.11. Boken har ochså blivit nominerad för Runeberg Juniorpriset.
******
Kymmenvuotias Vega ei tiedä mitään äidistään, josta hänellä on muistona vain haalistunut valokuva. Hän elää Kirahvisaarella yhdessä isänsä kanssa, joka tuntuu uuden naisystävänsä myötä vain etääntyvän tyttärestään. Jopa isän sydämen sykekin tuntuu heikentyneen. Vega on innokas piirtäjä ja hänellä seuranaan ja lohtunaan joukko mielikuvituseläimiä kuten asfalttimajava ja kylpyhuoneessa asuva harmaakarhu. Myös ystävä ja sukulaissielu Nelson on kiinnostunut eläimistä ja kerää niistä erikoisia faktoja. Kirjan jokainen luku onkin nimetty jonkin eläimen ominaisuuden mukaan, joten romaanista kasvaa myös hieno luonnon ylistys.
Nelsonin, persoonallisen isoisänsä ja uuden kirjekaverinsa rohkaisemana Vega lähtee etsimään äitiään sirkuksesta. Enemmän kuin seikkailusta romaanissa on kuitenkin kyse ikävästä ja tarpeesta tulla rakastetuksi sekä lapsen oikeudesta saada olla oma itsensä. Amanda Chanfreaun taidokkaat ja sävykkäät lyijykynäpiirrokset lisäävät kirjan kiehtovaa, maagista tunnelmaa.
Romaani on Chanfreaun sisarusten esikoisteos, joka palkittiin 30.11. lasten ja nuortenkirjallisuuden Finlandia-palkinnolla. Teos on valittu myös Runeberg Junior -ehdokkaaksi.
